Sensi und ein Reporter
Sprachkenntnisse
R: Wie kamen Sie auf die großartige Idee ein Buch zu schreiben?
S: Nachdem Helli mich mit der Seife erschlagen hat, war ich psychisch total am Ende. Ich habe etwas gebraucht um mich abzureagieren, und das habe ich gefunden. In dieses Buch sind Herzblut, Gefühle und viel Mühe geflossen.
R: Ihr Durchbruch gelang Ihnen jedoch schon vorher bei der beliebten Kultur und Komikreihe Klassik und Idioten...
S: So würde ich das jetzt nicht sehen. Natürlich habe ich diese, ohne mich achso jämmerliche Sendung vor dem Bankrott bewahrt, doch ich glaube meine Fans sehen mich lieber e natura als mit diesen Trotteln...
R: Oh wie ich sehe sind sie sehr sprachbegabt...
S: Was dachten sie denn? Ich war schließlich in Rom! Ich kann auch sehr gut Latein "Veni, Vidi, Vici" die Asterix-Hefte sind doch zu was Nutz...
R: Tut mir leid, aber "e natura" ist doch französisch oder ?
S: Jajaja ich spreche so viele Sprachen das ich manchmal was verwechsele...
R: Hört sich nicht sehr intelligent an...
S: Na hörn se ma! Immerhin verwechsele ich Englisch nicht mit Hochdeutsch! Ich am very froh about das !
R: Wie auch immer...Woher kennen sie alle diese Sprachen die sie so perfekt beherrschen?
S: Nun, als Tod kommt man nun mal rum... Schließlich versteht einen ein Engländer nicht wenn man zu ihm auf Bayerisch "deine Zeit ist abgelaufen" sagt !
R: Verstehe. Und was heißt "deine Zeit ist abgelaufen" auf Bayrisch?
S: "Dei Zeit is abgelaufa"
R: Und was wäre das auf Englisch?
S: "Your Physics /Maths teacher is Mr Hofmann" , nein Quatsch "Your time is up"
R: Sehr aufschlussreich. Vielen Dank. Wir melden uns, wenn wir noch mehr wissen wollen.
S: In Ordnung. Auf Wiedersehen.
|